Summary and book reviews of The Mountains Sing by Nguyen Phan Que Mai

The Mountains Sing

by Nguyen Phan Que Mai

The Mountains Sing by Nguyen Phan Que Mai X
The Mountains Sing by Nguyen Phan Que Mai
  • Critics' Opinion:

    Readers' Opinion:

  • Published:
    Mar 2020, 352 pages

    Genres

  • Rate this book


Book Reviewed by:
BookBrowse First Impression Reviewers
Buy This Book

About this Book

Book Summary

The Mountains Sing tells an enveloping, multigenerational tale of the Trần family, set against the backdrop of the Việt Nam War. "Both vast in scope and intimate in its telling ... Moving and riveting." - Viet Thanh Nguyen, author of The Sympathizer, winner of the Pulitzer Prize

With the epic sweep of Min Jin Lee's Pachinko or Yaa Gyasi's Homegoing and the lyrical beauty of Vaddey Ratner's In the Shadow of the Banyan, The Mountains Sing tells an enveloping, multigenerational tale of the Trần family, set against the backdrop of the Việt Nam War. Trần Diệu Lan, who was born in 1920, was forced to flee her family farm with her six children during the Land Reform as the Communist government rose in the North. Years later in Hà Nội, her young granddaughter, Hương, comes of age as her parents and uncles head off down the Hồ Chí Minh Trail to fight in a conflict that tore not just her beloved country, but her family apart.

Vivid, gripping, and steeped in the language and traditions of Việt Nam, The Mountains Sing brings to life the human costs of this conflict from the point of view of the Vietnamese people themselves, while showing us the true power of kindness and hope.

The Mountains Sing is celebrated Vietnamese poet Nguyễn Phan Quế Mai's first novel in English.

Hà Nội, 1972–1973

Grandma is holding my hand as we walk to school. The sun is a large egg yolk peeking through a row of tin-roofed houses. The sky is as blue as my mother's favorite shirt. I wonder where my mother is. Has she found my father?

I clutch my jacket's collar as the wind rips through the air, swirling up a dust cloud. Grandma bends, putting her handkerchief against my nose. My school bag dangles on her arm as she cups her palm against her face.

We resume walking as soon as the dust settles. I strain my ears but hear no bird. I search, but there isn't a single flower along our path. No grass around us, just piles of broken bricks and twisted metal.

"Guava, be careful." Grandma pulls me away from a bomb crater. She calls me by my nickname to guard me from evil spirits she believes hover above the earth, looking for beautiful children to kidnap. She said that my real name, Hương, which means "fragrance," would attract them.

"When you come ...

Please be aware that this discussion guide may contain spoilers!
  1. There are many major historical events featured in the novel. How much did you know about these events before you read The Mountains Sing? Did the story show you a new side to any events you were already familiar with?
  2. Many of the characters in The Mountains Sing experience terrible things, and some of them must make difficult choices. Each of them handles their experiences differently. The Sơn ca helps Hương on her journey. What other objects, mem-ories, people, or conversations help each character to endure and recover?
  3. How does Grandma Diệu Lan help her children after their return? What might her relationships with her children reveal about family relationships in Việt Nam?
  4. War stories are often told from ...
Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $12 for 3 months or $39 for a year.
  • More about membership!

Reviews

BookBrowse Review

BookBrowse

This story is beautifully and compellingly told by Nguyen Phan Que Mai, whose family lived through Vietnam's 20th-century history, starting with the land reform, Communist rule and the Vietnam War (Margaret A). It seems odd to note that a book about such painful events is "easy to read," but this poet, essayist and novelist tells her characters' story with clarity and beautiful language (Karen S)...continued

Full Review (575 words).

This review is available to non-members for a limited time. For full access, become a member today.

(Reviewed by BookBrowse First Impression Reviewers).

Media Reviews

New York Times
Stirring...Que Mai has said that she chose to write The Mountains Sing in English to gain the distance a second language provides — a distance necessary to approach a disturbing history calmly. But writing in English also allows her to present to an audience in the United States a moving portrait of its former enemy, the North Vietnamese. Through her depiction of sympathetic characters suffering under a repressive regime, Que Mai offers us in The Mountains Sing a novel that, in more than one sense, remedies history.

NPR
Nguy?n Phan Qu? Mai has created a luminous, complex family narrative that spans nearly a century of Vietnamese history...The Mountains Sing affirms the individual's right to think, read, and act according to a code of intuitive civility, borne out of Vietnam's fertile and compassionate cultural heritage.

Minneapolis Star Tribune
At times, because of the number of characters, fast narrative pace and alternating points of view that go back-and-forth in time, it can be hard to keep track of what is happening when...However, Nguyen’s poetic descriptions and deep affection for her characters allow the reader to feel for the Tran family’s many vicissitudes.

Kirkus Reviews (starred review)
A richly imagined story of severed bonds amid conflict.

Library Journal (starred review)
Recalling Min Jin Lee and Lisa See, Nguyen displays a lush and captivating storyteller's gift as she effortlessly transports readers to another world, leaving them wishing for more.

Publishers Weekly (starred review)
Nguyen brilliantly explores the boundary between what a writer shares with the world and what remains between family. This brilliant, unsparing love letter to Vietnam will move readers.

Author Blurb Doreen Baingana, author of Tropical Fish: Stories out of Entebbe
A poignant and vivid portrayal of a brutal slice of Vietnamese history from a perspective that is so rarely heard abroad: that of the Vietnamese themselves. We are starkly reminded of how those wars – and wars everywhere – wash over and drown both the guilty and innocent alike.

Author Blurb Sara Maitland, author of Daughter of Jerusalem, winner of the Somerset Maugham Award
The structure is clever, the writing often evocative, the characters convincing and very touching and the whole narrative deeply engaging. And this is a first novel! Impressive.

Author Blurb Rick Simonson, Elliott Bay Book Company, Seattle
Deep human bonds of family, place, and memory are written of in ways that are often heartbreaking, but show the strength and persistence of those ties. This is a book that glows with spirit and those larger life forces that include love. I look forward to the day I can put this book in readers' hands.

Author Blurb Ocean Vuong, MacArthur award winner and author of On Earth We're Briefly Gorgeous
A sweeping story that positions Vietnamese life within the rich and luminous history of national epics like The Tale of Kieu and the Iliad. Expansive in scope and feeling, The Mountains Sing is a feat of hope, an unflinchingly felt inquiry into the past, with the courageous storytelling of the present.

Author Blurb Thanhhà Lai, National Book Award-winning author of Inside Out & Back Again and Butterfly Yellow
Nguyen Phan Que Mai's sweeping tale proves on every page that despite war-time tragedies and numbing ugliness, the human desire to forgive and thrive soars as high as the mountains. An essential read for Vietnamese and Vietnamese-Americans searching to understand their grandparents and parents who lived through the war in Viet Nam.

Author Blurb Karl Marlantes, bestselling author of Matterhorn, What It's Like to Go to War, and Deep River
Good literature frees us from being trapped in our own skins by allowing us to identify with characters and see the world through their eyes. Reading this novel, I was moved by Nguyen Phan Que Mai's beautiful, even poetic, depictions of enduring courage. I came away with a deeper understanding of the war in which I fought.

Author Blurb Thi Bui, author of The Best We Could Do
Que Mai tells the story of the war that tore apart Viet Nam, and of the generation lost to the war, by braiding around it two beautiful strands told by the older and younger generations of a family. This book is an act of love, compassion, and ultimately healing, and very much needed by all who survived the war.

Author Blurb Larry Heinemann, author of Paco's Story, winner of the National Book Award
Nguyen Phan Que Mai has written a wonderful, intricate story of the lives of a Vietnamese family trying to make it through generations of war. The Mountains Sing is a beautiful story of the simple challenge of keeping a family together and the courage of perseverance. It is told with the sureness of a master storyteller with a poet's spirit. A large and complicated story, marvelous to read.

Author Blurb Mai Elliott, Pulitzer-Prize finalist and author of The Sacred Willow: Four Generations in the Life of a Vietnamese Family
In this moving family saga, author Que Mai gives us a rare glimpse into the lives of ordinary North Vietnamese as they struggle to survive the calamities that descend over their country – from the Japanese occupation during World War II, to the harsh and ideological rule of the communists, to the American bombing of the North, and to the shocks and aftershocks of the Vietnam War. It is a story of loss and sorrow, of longing for peace and normalcy, and—above all—of the triumph of hope over despair, told in the authentic voices of a resilient and resourceful grandmother and her granddaughter.

Author Blurb Wayne Karlin, author of Wandering Souls, winner of the Vietnam Veterans of America Excellence in the Arts Award
Over the last two decades we have been gifted with works by Vietnamese writers who have brought us into the consciousness of those that Americans saw only as backdrops for their own stories. Nguyen Phan Que Mai not only adds to that rich body of work, she daringly transcends it.

Author Blurb Bruce Weigl, Pulitzer Prize finalist and author of the bestselling memoir The Circle of Hanh
In The Mountains Sing, Nguyen Phan Que Mai has found a true and clear voice in English that is rich and compelling the way only those who come to English as a second language can sometimes manage.

Author Blurb Philip Caveney, author of Sebastian Darke, Alec Devlin and Movie Maniacs novels
Inspired by real life events, Nguyen Phan Que Mai's story will thrill, shock and terrify the reader in equal measure. It will also inspire them with its life-affirming qualities of everyday heroism and survival against all the odds.

Author Blurb Viet Thanh Nguyen, Pulitzer-Prize winning author of The Sympathizer
The Mountains Sing is an epic account of Viet Nam's painful 20th century history, both vast in scope and intimate in its telling. Through the travails of one family, Nguyen Phan Que Mai brings us close to the horrors of famine, war, and class struggle. But in this moving and riveting novel, she also shows us a postwar Viet Nam, a country of hope and renewal, home to a people who have never given up.

Reader Reviews

Babs

Unforgettable characters and lyrical prose!
I was overcome with emotion at how profoundly moving I found The Mountains Sing by Nguyen Phan Que Mai. Lyrical prose filled with images that will forever change how I view lives so vastly different than my own. I always viewed the tragedy of the ...   Read More

Mary B. (St Paul, MN)

The Mountains Sing
Beautifully written, but heart wrenching saga of a Vietnamese family through several generations. The story touches on human's inhumanity to others, but also the enduring hope and resiliency of family and friends. Nguy?n Phan's story is about the ...   Read More

M Kassapa

The Vietnam War in Full View
This gorgeously written novel explores four generations of a Vietnamese family impacted by the Vietnam War. Mai focuses on all aspects of policy as well as repercussions of this war: Land Reform, the war, the destruction, death, anger, grief, loss of...   Read More

Liz D. (East Falmouth, MA)

The Mountains Sing
Nguyen Phan Que Mai's book The Mountains Sing is a story that sings. The story of the Tran family who live in the turbulent era of change in North Viet Nam between the 1940s to present day. Told by Tran Dieu Lan to her granddaughter Huong the story ...   Read More

Write your own review!

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $12 for 3 months or $39 for a year.
  • More about membership!

Beyond the Book

Land Reforms in North Vietnam (1953-1956)

Ho Chi Minh The Mountains Sing by Nguyen Phan Que Mai is set against the backdrop of several decades in Northern Vietnam, including the period from 1945 to 1976 when it was an independent state known as the Democratic Republic of Vietnam (DRV). This was a time of extraordinary hardship brought about by factors related to shifts in political power and the struggle for Vietnamese self-governance, with a significant one of these factors being the land reform movement. Land reform measures in North Vietnam were initiated in 1953 by Ho Chi Minh, leader of the Lao Dong, the Vietnamese Workers' Party of the DRV, and lasted until 1956. The ideology of the Lao Dong was based on facets of Chinese communism, as well as Soviet Marxism and Leninism. Their plan ...

This "beyond the book" feature is available to non-members for a limited time. Join today for full access.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $12 for 3 months or $39 for a year.
  • More about membership!

Readalikes

Readalikes Full readalike results are for members only

If you liked The Mountains Sing, try these:

  • Run Me to Earth jacket

    Run Me to Earth

    by Paul Yoon

    Published 2021

    About this book

    More books by this author

    From award-winning author Paul Yoon comes a beautiful, aching novel about three kids orphaned in 1960s Laos - and how their destinies are entwined across decades, anointed by Hernan Diaz as "one of those rare novels that stays with us to become a standard with which we measure other books."

  • The Shadow King jacket

    The Shadow King

    by Maaza Mengiste

    Published 2020

    About this book

    More books by this author

    Shortlisted for the 2020 Booker Prize, and named a best book of the year by the New York Times, NPR, Elle, Time, and more, The Shadow King is an "unforgettable epic from an immensely talented author who's unafraid to take risks" (Michael Schaub, NPR).

Non-members are limited to two results. Become a member
Search Readalikes again
How we choose readalikes
Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $12 for 3 months or $39 for a year.
  • More about membership!

Join & Save $10!

Discover books that entertain, engage & enlighten. One-year membership: $29

Find out more


Today's Top Picks

  • Book Jacket: Blue Sky Kingdom
    Blue Sky Kingdom
    by Bruce Kirkby
    Who hasn't dreamed of escaping all of the trappings of today's modern life and finding a secluded, ...
  • Book Jacket: My Heart Underwater
    My Heart Underwater
    by Laurel Fantauzzo
    Corazon — Cory — Tagubio is a Filipina-American teenager living with her family in ...
  • Book Jacket: Black Sun
    Black Sun
    by Rebecca Roanhorse
    Reading the first book in a series is always difficult because readers know that, by definition, it ...
  • Book Jacket: Somewhere in the Unknown World
    Somewhere in the Unknown World
    by Kao Kalia Yang
    Resettled refugees are mostly invisible. Their needs are rarely publicized and their struggles are ...

Readers Recommend

  • Book Jacket

    Migrations
    by Charlotte McConaghy

    An instant bestseller set on the brink of catastrophe, for readers of Flight Behavior and Station Eleven.
    Reader Reviews

Book Club Discussion
Book Jacket
The Exiles
by Christina Baker Kline

The author of Orphan Train returns with an ambitious, emotionally resonant historical novel.

About the book
Join the discussion!
Win This Book!
Win Jack

Return to Gilead with Jack, the instant New York Times bestseller

Enter to win Marilynne Robinson's latest novel in her classic series.

Enter

Wordplay

Solve this clue:

I G I O Ear A O T O

and be entered to win..

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.