In My Father's Country: Book summary and reviews of In My Father's Country by Saima Wahab

In My Father's Country

An Afghan Woman Defies Her Fate

by Saima Wahab

In My Father's Country by Saima Wahab X
In My Father's Country by Saima Wahab
  • Critics' Opinion:

    Readers' rating:

  • Published in USA  Apr 2012
    352 pages
    Genre: Biography/Memoir

    Publication Information

  • Rate this book


Buy This Book

About this book

Book Summary

Born in Kabul, Afghanistan, at age three Saima Wahab watched while her father was arrested and taken from their home by the KGB.  She would never see him again. When she was fifteen an uncle who lived in Portland, Oregon brought her to America.  Having to learn an entire new language, she nonetheless graduated from high school in three years and went on to earn a bachelor's degree.  In 2004 she signed on with a defense contractor to work as an interpreter in Afghanistan, never realizing that she would blaze the trail for a new kind of diplomacy, earning the trust of both high-ranking U.S. army officials and Afghan warlords alike.
 
When she arrived in Afghanistan in the winter of 2004, Saima was the only college-educated female Pashto speaker in the entire country. She was stunned to learn how little U.S. and coalition forces knew about the Pashtun, who comprise 40% of the population and from whom the Taliban arose. The blessing of the Pashtun is essential, but the U.S. army was so unaware of the workings of this ancient, proud, insular ethic group, that they would routinely send Farsi interpreters into Pashtun villages.  As a Pashtun-born American citizen, Saima found herself in an extraordinary position - to be able to explain the people of her native land to those of her adopted one, and vice versa, in a quest to forge new and lasting bonds between two misunderstood cultures.
 
In My Father's Country follows Saima's remarkable journey from child refugee to nervous Pashto interpreter to intrepid "Human Terrain" specialist, venturing with her 25-man security detail into isolated Pashtun villages to engage hostile village elders in the first dialogue they've ever had with an American.  From her anxious American high school years to her posting at operating base Farah in Afghanistan's blistering western frontier to the year she spent at Jalalabad translating for provincial Governor and "Hollywood Pashtun" Sherzai, to the near-suicide missions of a year in the Khost Province, where she "cracked the code" of the Zadran, the most warrior-like of Pashtun tribes, Saima Wahab's is an incomparable story of one young woman's unwavering courage and undaunted spirit. 

Read a Sample

Click to the right or left of the sample to turn the page.
(If no book jacket appears in a few seconds, then we don't have an excerpt of this book or your browser is unable to display it)

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" backstories
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $10 for 3 months or $35 for a year
  • More about membership!

Reviews

Media Reviews

"A carefully wrought work that allows a rare look inside Pashtun culture." - Kirkus Reviews

"Starred Review. In vibrant but understated prose, Wahab vividly portrays a misunderstood culture, as well as the tense life on military bases where everyone must wear body armor and carry a weapon." - Publishers Weekly

The information about In My Father's Country shown above was first featured in "The BookBrowse Review" - BookBrowse's online-magazine that keeps our members abreast of notable and high-profile books publishing in the coming weeks. In most cases, the reviews are necessarily limited to those that were available to us ahead of publication. If you are the publisher or author of this book and feel that the reviews shown do not properly reflect the range of media opinion now available, please send us a message with the mainstream media reviews that you would like to see added.

Reader Reviews

Write your own review

Kevin Bittenbender

Motivating
I highly recommend this book to any person seeking to be given a three-dimensional view of being a cultural advisor, the Pashtun culture as well as provided a vivid picture of the cultural insight. Having experienced first hand as a soldier, the book brought back a flood of memories as well as the impact we have on a developing country in a time of war. I thoroughly enjoyed the book and highly recommend it. It was one of a few books that once you begin reading, it's hard to put down. Excellent read. Five stars and two thumbs up!

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" backstories
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $10 for 3 months or $35 for a year
  • More about membership!

Author Information

Saima Wahab

Saima Wahab was born in Afghanistan, went to Pakistan as a refugee, and moved to the United States as a teenager. Since then she has become one of the only Pashtun female translators in the world, and - among other consequent roles - has returned to Afghanistan several times to work as a cultural adviser with the U.S. Army. She lives in Washington, D.C.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" backstories
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $10 for 3 months or $35 for a year
  • More about membership!

More Recommendations

Readers Also Browsed . . .

more biography/memoir...

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" backstories
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $10 for 3 months or $35 for a year
  • More about membership!

Editor's Choice

  • Book Jacket: Rust & Stardust
    Rust & Stardust
    by T Greenwood
    Highly readable and tightly plotted, T. Greenwood's Rust and Stardust achieves the perfect ...
  • Book Jacket: American Prison
    American Prison
    by Shane Bauer
    After spending over two years in Iran's notorious Evin Prison for supposedly crossing the country's ...
  • Book Jacket: Small Fry
    Small Fry
    by Lisa Brennan-Jobs
    Small Fry is the debut memoir from Lisa Brennan-Jobs, long-time journalist and writer, and oldest ...
  • Book Jacket: The Winter Soldier
    The Winter Soldier
    by Daniel Mason
    Imagine the thousands of confounding cases doctors face routinely for which diagnoses are hard to ...

Book Discussion
Book Jacket
The Winter Soldier by Daniel Mason

A story of war and medicine, of family, of finding love in the sweeping tides of history, and of the mistakes we make.

About the book
Join the discussion!

Readers Recommend

  • Book Jacket

    French Exit
    by Patrick deWitt

    A brilliant and darkly comic novel from bestselling author Patrick deWitt.
    Reader Reviews

Win this book!
Win The Clockmaker's Daughter

The Clockmaker's Daughter by Kate Morton

A rich, spellbinding new novel from the author of The Lake House. On sale Oct 9.

Enter

Word Play

Solve this clue:

T Turn T S

and be entered to win..

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends books that we believe to be best in class. Books that will whisk you to faraway places and times, that will expand your mind and challenge you -- the kinds of books you just can't wait to tell your friends about.