99 Poems in Translation Summary and Reviews

99 Poems in Translation by Harold Pinter, Anthony Astbury, Geoffrey Godbert (Compilers)

99 Poems in Translation

by Harold Pinter, Anthony Astbury, Geoffrey Godbert (Compilers)

  • Published:
  • Feb 1997, 149 pages
  • Rate this book

About this book

Book Summary

Full of surprising juxtapositions and possessed of a gargantuan range of voices and styles, 99 Poems in Translation is a unique convergence of some of the world’s most beautiful poetry. The poets range from Anna Akhmatova to Yuan Chen, from Charles Baudelaire to Virgil, each of them translated into memorable English by such poetic luminaries as Ben Johnson, Elizabeth Bishop, and Robert Graves. Arranged alphabetically, this collection span centuries and continents.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $60 for 12 months or $20 for 3 months.
  • More about membership!

Reviews

Media Reviews

"The cacaphony of voices, the range of styles, cultures, and time periods, and, above all, the humor with which these selections were made, makes this an immensely enjoyable anthology." - Publishers Weekly.

"For so slim a volume, this delicious book holds a great deal and deserves to be sampled slowly." - Booklist.

This information about 99 Poems in Translation was first featured in "The BookBrowse Review" - BookBrowse's membership magazine, and in our weekly "Publishing This Week" newsletter. Publication information is for the USA, and (unless stated otherwise) represents the first print edition. The reviews are necessarily limited to those that were available to us ahead of publication. If you are the publisher or author and feel that they do not properly reflect the range of media opinion now available, send us a message with the mainstream reviews that you would like to see added.

Any "Author Information" displayed below reflects the author's biography at the time this particular book was published.

Reader Reviews

Click here and be the first to review this book!

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $60 for 12 months or $20 for 3 months.
  • More about membership!

More Information

A companion to Pinter's prior anthology, 100 Poems by 100 Poets (1987)

More Author Information

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $60 for 12 months or $20 for 3 months.
  • More about membership!

Read-Alikes

Read-Alikes Full readalike results are for members only

If you liked 99 Poems in Translation, try these:

  • The Frozen River jacket

    The Frozen River

    by Ariel Lawhon

    Published 2024

    About this book

    From the New York Times bestselling author of I Was Anastasia and Code Name Hélène comes a gripping historical mystery inspired by the life and diary of Martha Ballard, a renowned 18th-century midwife who investigates a shocking murder that unhinges her small community.

  • The Devil in the Marshalsea jacket

    The Devil in the Marshalsea

    by Antonia Hodgson

    Published 2014

    About this book

    Thrilling new historical fiction starring a scoundrel with a heart of gold and set in the darkest debtors' prison in Georgian London, where people fall dead as quickly as they fall in love and no one is as they seem.

  • The Thousand Autumns of Jacob de Zoet jacket

    The Thousand Autumns of Jacob de Zoet

    by David Mitchell

    Published 2011

    About this book

    A magnificent mix of luminous writing, prodigious research, and heedless imagination, The Thousand Autumns of Jacob de Zoet is the most impressive achievement of its eminent author.

We have 5 read-alikes for 99 Poems in Translation, but non-members are limited to three results. Join free to see the complete list of recommendations.
Search read-alikes
How we choose read-alikes

More Poetry & Novels in Verse

Browse all Poetry & Novels in Verse books

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $60 for 12 months or $20 for 3 months.
  • More about membership!
Win This Book
Win Theo of Golden

Theo of Golden by Allen Levi

One spring morning, a stranger arrives in the small southern city of Golden. No one knows where he has come from…or why…

Enter

BookBrowse Book Club

  • Book Jacket
    Chelsea Girls
    by Catherine Lloyd
    A glamorous biographical novel on Mary Quant, whose daring design of the miniskirt revolutionized fashion.
  • Book Jacket
    Days of Sun and Shadow
    by India Hayford
    A young woman’s coming-of-age story set in the early American frontier, shaped by tragedy, nature, and resilience.
  • Book Jacket
    Merry-Go-Round Broke Down
    by David Woo, Margalit Shinar
    Nine linked stories reveal how globalization sparks life-changing consequences across continents.

Members Recommend

  • Book Jacket
    An Infinite Love Story
    by Chanel Cleeton
    “A tender, romantic drama that soars as high as it’s astronauts.” —Kate Quinn
  • Book Jacket
    Summer of Love
    by Kerri Maher
    Three women reshape their family's Napa Valley winery after the 1967 Summer of Love.
Book
Trivia
  • Book Trivia

    Can you name the title?

    Test your book knowledge with our daily trivia challenge!

Wordplay

Solve this clue:

The C is A R

and be entered to win..

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.