Announcing our Top 20 Books of 2022

Flèche: Book summary and reviews of Flèche by Mary Jean Chan

Flèche

by Mary Jean Chan

Flèche by Mary Jean Chan X
Flèche by Mary Jean Chan
Buy This Book

About this book

Book Summary

A series of poems that feel urgent and true, dazzling and devastating by turns.

Flèche (the French word for 'arrow') is an offensive technique commonly used in fencing, a sport of Mary Jean Chan's young adult years, when she competed locally and internationally for her home city, Hong Kong. This cross-linguistic pun presents the queer, non-white body as both vulnerable ('flesh') and weaponised ('flèche'), and evokes the difficulties of reconciling one's need for safety alongside the desire to shed one's protective armour in order to fully embrace the world.

Central to the collection is the figure of the poet's mother, whose fragmented memories of political turmoil in twentieth-century China are sensitively threaded through the book in an eight-part poetic sequence, combined with recollections from Chan's childhood. As complex themes of multilingualism, queerness, psychoanalysis and cultural history emerge, so too does a richly imagined personal, maternal and national biography.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

Book Awards

  • award image Costa Book Awards, 2019

Reviews

Media Reviews

"Sparkling and vulnerable ... the arrival of an essential new voice." - Sarah Howe

"Heartbreaking and breathtaking poems ... beautifully composed on every page." - Diva Magazine

This information about Flèche was first featured in "The BookBrowse Review" - BookBrowse's membership magazine, and in our weekly "Publishing This Week" newsletter. Publication information is for the USA, and (unless stated otherwise) represents the first print edition. The reviews are necessarily limited to those that were available to us ahead of publication. If you are the publisher or author and feel that they do not properly reflect the range of media opinion now available, send us a message with the mainstream reviews that you would like to see added.

Any "Author Information" displayed below reflects the author's biography at the time this particular book was published.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

Author Information

Mary Jean Chan

Mary Jean Chan (b. 1990) is the author of Flèche, which was chosen as a Poetry Book Society Recommendation. Her work has featured as a Guardian Poem of the Week, a Guardian Poem of the Month and as one of The Telegraph's best poems of the year. In 2019, Mary Jean was named as one of Jackie Kay's 10 Best BAME writers in Britain. Flèche is the winner of the 2019 Costa Book Awards for Poetry, and has been chosen as a Book of the Year by The Guardian, The Irish Times and The White Review.

In 2016, Mary Jean won the Oxford Brookes International Poetry Competition in the English as an Additional Language category. In 2017, she won the Poetry Society Anne Born Prize and the Institute of Psychoanalysis Poetry and Psychoanalysis Competition, and came Second in the 2017 National Poetry Competition. The title poem from her debut collection won the 2018 Poetry Society Geoffrey Dearmer Prize. She has been shortlisted for The Forward Prize for Best Single Poem twice, and is the recipient of a 2019 Eric Gregory Award.

A Ledbury Poetry Critic, she has written reviews for Guardian Review, The Poetry Review and Poetry London. Her prose has appeared in The Journal of American Studies, Wild Court and Modern Poetry in Translation. In 2017, she won the Postcolonial Studies Association/Journal of Postcolonial Writing Postgraduate Essay Prize. She is guest co-editor of The Poetry Review for Spring 2020. Born and raised in Hong Kong, Mary Jean is a Lecturer in Creative Writing (Poetry) at Oxford Brookes University and lives in London.

More Author Information

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

More Recommendations

Readers Also Browsed . . .

more poetry & novels in verse...

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

Join and Save 20%!

Become a member and
discover exceptional books.

Find out more


Top Picks

  • Book Jacket
    Bewilderment
    by Richard Powers
    In 2019, Richard Powers won the Pulitzer Prize for The Overstory, a sprawling novel whose characters...
  • Book Jacket: I'm the Girl
    I'm the Girl
    by Courtney Summers
    YA author Courtney Summers doesn't believe in shielding her teenage readers from the world's darkest...
  • Book Jacket: They're Going to Love You
    They're Going to Love You
    by Meg Howrey
    Teenage Carlisle lives with her mother in Ohio, but their relationship has never felt particularly ...
  • Book Jacket: The Life and Crimes of Hoodie Rosen
    The Life and Crimes of Hoodie Rosen
    by Isaac Blum
    That irreplaceable feeling of everyone knowing your name. The yearning to be anonymous. Parents ...

Members Recommend

  • Book Jacket

    Our Missing Hearts
    by Celeste Ng

    From the author of Little Fires Everywhere, a new novel about a mother’s unbreakable love in a world consumed by fear.

Wordplay

Solve this clue:

W N, W Not

and be entered to win..

Book Club Discussion

Book Jacket
Honor
by Thrity Umrigar
Set in India, a tender and evocative novel about love across a cultural divide, familial devotion and betrayal.
Who Said...

Second hand books are wild books...

Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.