Why do we say "When the cat's away, the mice will play.

Well-Known Expressions

When the cat's away, the mice will play

Meaning:

When the person is in charge is away, the subordinates will take advantage of the situation

Background:

The essence of this expression can be found in a number of languages. In English, an early use in something resembling its modern form can be found in Shakespeare's Henry the Fifth (1599), Act I, Scene II:

Westmoreland, speaking with King Henry V, Gloucester, Bedford, Exeter and Warwick
But there's a saying very old and true,
'If that you will France win,
Then with Scotland first begin:'
For once the eagle England being in prey,
To her unguarded nest the weasel Scot
Comes sneaking and so sucks her princely eggs,
Playing the mouse in absence of the cat,
To tear and havoc more than she can eat.

Alphabetical list of expressions

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Support BookBrowse

Become a Member and discover books that entertain, engage & enlighten!

Join Today!

Editor's Choice

  • Book Jacket: Hunger
    Hunger
    by Roxane Gay
    In this penetrating and fearless memoir, author Roxane Gay discusses her battle with body acceptance...
  • Book Jacket: The Black Witch
    The Black Witch
    by Laurie Forest
    In The Black Witch, Laurie Forest introduces her readers to an immersive fantasy world where ...
  • Book Jacket: See What I Have Done
    See What I Have Done
    by Sarah Schmidt
    Sarah Schmidt's historical fictionalization of the Lizzie Borden story is a tsunami. From the ...

Book Discussion
Book Jacket
Cruel Beautiful World by Caroline Leavitt

Cruel Beautiful World examines the intricate, infinitesimal distance between seduction and love, loyalty and duty.

About the book
Join the discussion!

First Impressions

  • Book Jacket

    Happiness
    by Heather Harpham

    A love story that follows a one-of-a-kind family through twists of fate that require nearly unimaginable choices.
    Reader Reviews

Win this book!
Win Hame

Hame by Annalena McAfee

A rich, sultry novel about a young American fleeing a crumbling marriage for a remote Scottish island.

Enter

Word Play

Solve this clue:

A F Out O W

and be entered to win..

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends books that we believe to be best in class. Books that will whisk you to faraway places and times, that will expand your mind and challenge you -- the kinds of books you just can't wait to tell your friends about.