Why do we say "If the mountain will not come to Mohammed, Mohammed will go to the mountain.

Well-Known Expressions

If the mountain will not come to Mohammed, Mohammed will go to the mountain

Meaning:

If things aren't going your way, you'll have to adjust to the way they are.

Background:

The legend goes that the Prophet Mohammed wa asked to provide proof of his teaching, so he ordered Mount Safa to come to him. When the mountain did not move, Mohammed praised God for being merciful saying that if the mountain had obeyed his command it would have fallen on all of them and destroyed them, and therefore he would now go to the mountain and give thanks to God for having mercy on such a disbelieving people.

It's not clear whether this is a true legend of Mohammed or an English invention - in English, the saying has been traced back to Francis Bacon's Essays (1625):

"Mahomet made the people believe that he would call a hill to him, and from the top of it offer up his prayers for the observers of his law. The people assembled: Mahomet called the hill to come to him again and again: and when the hill stood still, he was never a whit abashed, but said, "If the hill will not come to Mahomet, Mahomet will go to the hill." - Francis Bacon.

Alphabetical list of expressions

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Support BookBrowse

Become a Member and discover books that entertain, engage & enlighten!

Join Today!

Editor's Choice

  • Book Jacket: If We Were Villains
    If We Were Villains
    by M L. Rio
    22 out of 28 of our reviewers rated If We Were Villains four or five stars, giving it an overall ...
  • Book Jacket: The Islamic Enlightenment
    The Islamic Enlightenment
    by Christopher de Bellaigue
    In this comprehensive and well-researched history, de Bellaigue examines the evolution of Islamic ...
  • Book Jacket: The Leavers
    The Leavers
    by Lisa Ko
    The day before Deming Guo saw his mother for the last time, she surprised him at school. A navy blue...

Book Discussion
Book Jacket
The One-in-a-Million Boy by Monica Wood

A richly layered novel of hearts broken seemingly beyond repair and then bound by a stunning act of human devotion.

About the book
Join the discussion!

First Impressions

  • Book Jacket

    The Scribe of Siena
    by Melodie Winawer

    Equal parts transporting love story, meticulously researched historical fiction, and compelling time-travel narrative.
    Reader Reviews

Win this book!
Win The Chalk Pit

The Chalk Pit:
A Ruth Galloway Mystery

A string of murders takes Ruth underground in the newest book in the series.

Enter

Word Play

Solve this clue:

T W Don't M A R

and be entered to win..

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends books that we believe to be best in class. Books that will whisk you to faraway places and times, that will expand your mind and challenge you -- the kinds of books you just can't wait to tell your friends about.

 
Modal popup -