In the daylight the deserted town would be composed of scabrous, peeling pastel tones. Ficus trees, their trunks painted a fading white, lined streets scattered with vegetal debris—leaves, fallen branches, seedpods, and fruit.

The transport swung out onto a boulevard flanked by a seawall. Its headlamps panned across two monkeys fighting, like human children, over a dubious treasure. At the edge of the town, the houses petered out to sag-roofed shacks already half-dismantled by vines.

The road followed the coast. On the left, the landscape dropped to rocks and ocean waves swarming in moonlight. The black backs of the archipelago's smaller islands humped in the water. The main island's spine rose to the right of the road, furred with trees.

Flood lamps pinned the roofs of a pagoda against the hillside, suggesting life on the evacuated archipelago. But lighting the structure was probably an automated municipal habit. A beacon for tourists who would never return.

The research station was on the territory of an abandoned hotel—a white six-story structure built in a bad-location lee of the island's windiest point. The hotel rose from the surrounding scrub, backlit by flood lamps. The side of the structure facing the road was in shadow, its windows dark. An access road led down to a security perimeter of double fencing flossed with razor wire.

The fencing was bright and new, but the hotel must have been abandoned long before the island was evacuated. Torn curtains bled through broken windows on the upper floors. Ribbons of damp and mold streaked the façade.

The transport came to a halt in front of a double gate.

A figure in a rain poncho separated from the structure and crossed to the gate. It slid the first gate aside. The transport moved forward into a holding area. The first gate was closed behind it, the second one opened. The transport drove through, into a space behind the hotel, a terrace of broken terra-cotta tiles scattered with the dead fronds of the palm trees, alien to the island, that lined the hotel grounds.

The terrace was dominated by an overdesigned swimming pool filled with algae and weeds. It had probably once been one of those saltwater pools that were so popular—letting hotel guests swim in the ocean without really swimming in it. Something in the pool startled at the sight of the transport and retreated into the water.

Two mobile research units, standard-shipping-container-sized, had been dropped near the pool by a cargo drone. They looked like industrial pool cabanas.

The transport door slid open. The interior filled with floodlit sparks of rain. The poncho-clad figure leaned in. A woman's face, hood-shadowed. High, wide cheekbones, eyes uptilted at their edges, dark. Rain streamed down her cheeks. She spat out a sentence in a language Ha did not know. A bland, authoritative female voice, like a train announcer's, was then broadcast over the woman's voice, speaking from a weather- and shock-proof translator unit clamped to her collar:

"You are welcome to Con Dao Forward Research Post. My name is Altantsetseg. I am hired help protector. Now taking your bags. Weather is shitting rain."

Ha blinked. Wanted, for a moment, to break into hysterical laughter: it had been a long trip.

Altantsetseg stared at her, said a sentence in her language like a fence of consonants. "Translator not fornicating working right?"

"No. It's working fine. Close enough."

"Then we are moving."

The woman towered over Ha. She was two meters tall or more. Ha saw the rifle now, the short, no-nonsense barrel slung over Altantsetseg's shoulder.

It was raining harder. Without the whine of the transport and the thickness of its armor drowning out the sound, Ha could hear the wind hissing in the palms, the croaks and cries of animals in the island dark, the waves on a beach out of sight beneath the hotel's terrace—all of it washed in the rain's static.

Excerpted from The Mountain in the Sea by Ray Naylor. Copyright © 2022 by Ray Naylor. Excerpted by permission of MCD. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.