Join BookBrowse today and get access to free books, our twice monthly digital magazine, and more.

Excerpt from The Half-Finished Heaven by Tomas Transtromer, plus links to reviews, author biography & more

Summary |  Excerpt |  Reviews |  Beyond the Book |  Readalikes |  Genres & Themes |  Author Bio

The Half-Finished Heaven

The Best Poems of Tomas Tranströmer

by Tomas Transtromer

The Half-Finished Heaven by Tomas Transtromer X
The Half-Finished Heaven by Tomas Transtromer
  • Critics' Opinion:

    Readers' Opinion:

     Not Yet Rated
  • Published:
    Oct 2001, 122 pages

    Genres

  • Rate this book


Book Reviewed by:
Marnie Colton
Buy This Book

About this Book

Print Excerpt

Storm

The man on a walk suddenly meets the old
giant oak like an elk turned to stone with
its enormous antlers against the dark green castle wall
of the fall ocean.

Storm from the north. It's nearly time for the
rowanberries to ripen. Awake in the night he
hears the constellations far above the oak
stamping in their stalls.

The Half-Finished Heaven

Cowardice breaks off on its path.
Anguish breaks off on its path.
The vulture breaks off in its flight.

The eager light runs into the open,
even the ghosts take a drink.

And our paintings see the air,
red beasts of the ice-age studios.

Everything starts to look around.
We go out in the sun by hundreds.

Every person is a half-open door
leading to a room for everyone.

The endless field under us.

Water glitters between the trees.

The lake is a window into the earth.

Two Cities

There is a stretch of water, a city on each side
one of them utterly dark, where enemies live.
Lamps are burning in the other.
The well-lit shore hypnotizes the dark shore.

I swim out in a trance
on the glittering dark water.
A steady note of a tuba comes in.
It's a friend's voice: "Take up your grave and walk."

Allegro

After a black day, I play Haydn,
and feel a little warmth in my hands.
The keys are ready. Kind hammers fall.
The sound is spirited, green, and full of silence.
The sound says that freedom exists
and someone pays no tax to Caesar.
I shove my hands in my haydnpockets
and act like a man who is calm about it all.
I raise my haydnflag. The signal is:
"We do not surrender. But want peace."
The music is a house of glass standing on a slope;
rocks are flying, rocks are rolling.
The rocks roll straight through the house
but every pane of glass is still whole.

  • 1

Tomas Tranströmer. “Storm,” “The Half-Finished Heaven,” and “Two Cities,” from The Half-Finished Heaven. English translation copyright © 2001 by Robert Bly. Reprinted with the permission of Graywolf Press, Minneapolis, Minnesota, www.graywolfpress.org.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

Beyond the Book:
  Tomas Tranströmer

Support BookBrowse

Join our inner reading circle, go ad-free and get way more!

Find out more


Top Picks

  • Book Jacket: The Swans of Harlem
    The Swans of Harlem
    by Karen Valby
    Journalist Karen Valby's first book, The Swans of Harlem, introduces readers to the little-known ...
  • Book Jacket: The Sicilian Inheritance
    The Sicilian Inheritance
    by Jo Piazza
    Sara Marsala is going through a rough patch, to say the least. In the process of divorcing from her ...
  • Book Jacket: The Light Eaters
    The Light Eaters
    by Zoë Schlanger
    The human race is completely dependent on plants. Many people, however, give little thought to ...
  • Book Jacket: Joy Is the Justice We Give Ourselves
    Joy Is the Justice We Give Ourselves
    by J Drew Lanham
    As a recipient of the MacArthur "Genius" Grant, and a Professor of Wildlife Ecology and Master ...

BookBrowse Book Club

Book Jacket
Long After We Are Gone
by Terah Shelton Harris
After their father's death, four siblings rally to save their family home in this gripping and hopeful tale.

Members Recommend

  • Book Jacket

    Daughters of Shandong
    by Eve J. Chung

    Eve J. Chung's debut novel recounts a family's flight to Taiwan during China's Communist revolution.

  • Book Jacket

    The Stolen Child
    by Ann Hood

    An unlikely duo ventures through France and Italy to solve the mystery of a child’s fate.

Win This Book
Win Only the Brave

Only the Brave by Danielle Steel

A powerful, sweeping historical novel about a courageous woman in World War II Germany.

Enter

Wordplay

Solve this clue:

F T a T

and be entered to win..

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.