Why do we say "Keep your nose to the grindstone"?

Well-Known Expressions

Keep your nose to the grindstone

Meaning:

Apply yourself to your work with perseverance and diligence.

Background:

When sharpening blades, knife grinders tend to bend over the grindstone, or even like flat down with their faces near the grindstone in order to hold the blades against the stone.

The earliest known reference is in John Frith's A mirrour or glasse to know thyselfe in 1532: "This Text holdeth their noses so hard to the grindstone, that it clean disfigureth their faces."

Frith was an English Protestant priest who was arrested in 1532 on the orders of Thomas More (Lord Chancellor at the time) and burned at the stake a few months later for refusing to renounce his stated belief that neither purgatory nor transubstantiation could be proven.

The website phrases.org.uk notes, and dismisses, a rival explanation of this phrase as coming from the habit of millers to check that the stones used for grinding cereal weren't overheating by putting their nose to the stones in order to smell any burning. Not only is this an unlikely source as millers work millstones, not grindstones (in early English it seems that millstone and grindstone might have been interchangeable, but writings from as early as the 1400s indicate a distinction between them). Added to this, a miller occasionally sniffing the stone to check for burning does not illustrate the ethic of persistent hard work that the image of the knife grinder bent perpetually over his stone does.

Alphabetical list of expressions

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Join BookBrowse

and discover exceptional books
for just $3.75 per month.

Find out more


Top Picks

  • Book Jacket: The Poet's House
    The Poet's House
    by Jean Thompson
    Seasoned author Jean Thompson's previous novels include A Cloud in the Shape of a Girl, The Humanity...
  • Book Jacket
    Some of It Was Real
    by Nan Fischer
    Nan Fischer is an Oregon Book Award finalist for her previous novels When Elephants Fly and The ...
  • Book Jacket: The Most Precious Substance on Earth
    The Most Precious Substance on Earth
    by Shashi Bhat
    Think of all the worst parts of puberty — all the moments you partially miss or brood about ...
  • Book Jacket
    Lightning Strike
    by William Kent Krueger
    It is the summer of 1963 in Tamarack County, Minnesota. Just outside the small town of Aurora, ...

Book Club Discussion

Book Jacket
All the Lonely People
by Mike Gayle
A cozy novel for fans of A Man Called Ove. A widowed retiree will rediscover the world he’s turned his back on.

Members Recommend

  • Book Jacket

    Widowland
    by C. J. Carey

    A thrilling feminist dystopian novel set in an alternate 1950s Britain under the control of the Third Reich.

  • Book Jacket

    Dirt Creek
    by Hayley Scrivenor

    "A heart-wrenching mystery, Scrivenor's remarkable sense of place brings Dirt Creek to life. A stellar debut."
    —Jane Harper,

Who Said...

At times, our own light goes out, and is rekindled by a spark from another person.

Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!

Wordplay

Solve this clue:

I Wishes W H B W R

and be entered to win..

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.