Why do we say "One man's meat is another man's poison.

Well-Known Expressions

One man's meat is another man's poison

Meaning:

Everything is relative - what one person values, another may think worthless.

Background:

This expression originates in antiquity. Whether the Roman poet and philosopher Titus Lucretius Carus (known as Lucretius) coined the expression in the first century BC, or merely repeated it, his is the oldest known reference: "quod ali cibus est aliis fuat acre venenum" (what is food for one man may be bitter poison to others).

The oldest reference known in English is in the autobiography of English composer Thomas Whythorne (c. 1576).

By the early 17th century the expression is clearly well in use as Jacobean playwright Thomas Middleton writes "Whereby that old moth-eaten proverb is verified, which says, 'one mans meate, is another man's poyson'" (1604).

Alphabetical list of expressions

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Support BookBrowse

Become a Member and discover books that entertain, engage & enlighten!

Join Today!

Award Winners

  • Book Jacket: Killers of the Flower Moon
    Killers of the Flower Moon
    by David Grann
    Voted 2017 Best Nonfiction by BookBrowse's Subscribers

    The long, sorrowful list of injustices done ...
  • Book Jacket: The Dry
    The Dry
    by Jane Harper
    Voted 2017 Best Debut Novel by BookBrowse's Subscribers

    After receiving a letter from his childhood...
  • Book Jacket: Little Fires Everywhere
    Little Fires Everywhere
    by Celeste Ng
    Voted 2017 Best Fiction by BookBrowse's Subscribers

    Small towns, big drama. Acclaimed author ...
  • Book Jacket: La Belle Sauvage
    La Belle Sauvage
    by Philip Pullman
    Voted 2017 Best Young Adult Novel by BookBrowse's Subscribers

    I wasn't quite sure what to expect ...

Book Discussion
Book Jacket
The Second Mrs. Hockaday by Susan Rivers

At once a love story, a history lesson and a beautifully written tale of forgiveness.

About the book
Join the discussion!

First Impressions

  • Book Jacket

    The Story of Arthur Truluv
    by Elizabeth Berg

    An emotionally powerful novel from New York Times bestselling author Elizabeth Berg.
    Reader Reviews

Win this book!
Win Autumn

Autumn by Ali Smith

One of the New York Times 10 Best Books of the Year, and a Man Booker Prize Finalist

Enter

Word Play

The Big Holiday Wordplay: $400+ in Prizes

Enter Now

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends books that we believe to be best in class. Books that will whisk you to faraway places and times, that will expand your mind and challenge you -- the kinds of books you just can't wait to tell your friends about.