Why do we say "One man's meat is another man's poison"?

Well-Known Expressions

One man's meat is another man's poison

Meaning:

Everything is relative - what one person values, another may think worthless.

Background:

This expression originates in antiquity. Whether the Roman poet and philosopher Titus Lucretius Carus (known as Lucretius) coined the expression in the first century BC, or merely repeated it, his is the oldest known reference: "quod ali cibus est aliis fuat acre venenum" (what is food for one man may be bitter poison to others).

The oldest reference known in English is in the autobiography of English composer Thomas Whythorne (c. 1576).

By the early 17th century the expression is clearly well in use as Jacobean playwright Thomas Middleton writes "Whereby that old moth-eaten proverb is verified, which says, 'one mans meate, is another man's poyson'" (1604).

Alphabetical list of expressions

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Join BookBrowse

Become a Member and discover books that entertain, engage & enlighten.

Find out more

Editor's Choice

  • Book Jacket: The Mystery of Mrs. Christie
    The Mystery of Mrs. Christie
    by Marie Benedict
    The Mystery of Mrs. Christie by Marie Benedict, notable author of previous historical fiction such ...
  • Book Jacket: To Be a Man
    To Be a Man
    by Nicole Krauss
    While, as its title hints, To Be a Man by Nicole Krauss is concerned with masculinity, it renders a ...
  • Book Jacket: The Office of Historical Corrections
    The Office of Historical Corrections
    by Danielle Evans
    In The Office of Historical Corrections, the second story collection from Danielle Evans, readers ...
  • Book Jacket
    The Dutch House
    by Ann Patchett

    The Dutch House is my introduction to Ann Patchett, which, after reading it, surprises me. I had ...


Readers Recommend

  • Book Jacket

    At the Edge of the Haight
    by Katherine Seligman

    Winner of the 2019 PEN/Bellwether Prize for Socially Engaged Fiction.

    Reader Reviews
  • Book Jacket

    The Prophets
    by Robert Jones Jr.

    A stunning debut novel about the forbidden union between two enslaved young men on a Deep South plantation.

    Reader Reviews
Book Club Discussion
Book Jacket
The Moment of Lift
by Melinda Gates
How can we summon a moment of lift for women? Because when you lift up women, you lift up humanity.
Who Said...

There are two kinds of people in the world: those who divide the world into two kinds of people, and those who don'...

Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!

Wordplay

Solve this clue:

T M T C, T M T Stay T S

and be entered to win..

Books that     
entertain,
     engage

 & enlighten

Visitors can view some of BookBrowse for free. Full access is for members only.

Join Today!

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.