Censoring an Iranian Love Story: Summary and book reviews of Censoring an Iranian Love Story by Shahriar Mandanipour, plus links to an excerpt from Censoring an Iranian Love Story and a biography of Shahriar Mandanipour.
Censoring an Iranian Love Story
by Shahriar Mandanipour
Hardcover: May 2009,
304 pages.
Paperback: Jun 2010,
304 pages.
From one of Irans most acclaimed and controversial contemporary writers, his first novel to appear in Englisha dazzlingly inventive work of fiction that opens a revelatory window onto what its like to live, to love, and to be an artist in todays Iran.
The novel entwines two equally powerful narratives. A writer named Shahriarthe authors fictional alter egohas struggled for years against the all-powerful censor at the Ministry of Culture and Islamic Guidance. Now, on the threshold of fifty, tired of writing dark and bitter stories, he has come to realize that the world around us has enough death and destruction and sorrow. He sets out instead to write a bewitching love story, one set in present-day Iran. It may be his greatest challenge yet.
Beautiful black-haired Sara and fiercely proud Dara fall in love in the dusty stacks of the library, where they pass secret messages to each other encoded in the pages of their favorite books. But Irans Campaign Against Social Corruption forbids their being alone together. Defying the state and their disapproving parents, they meet in secret amid the bustling streets, Internet cafés, and lush private gardens of Tehran.
Yet writing freely of Sara and Daras encounters, their desires, would put Shahriar in as much peril as his lovers. Thus we read not just the scenes Shahriar has written but also the sentences and words hes crossed out or merely imagined, knowing they can never be published.
Laced with surprising humor and irony, at once provocative and deeply moving, Censoring an Iranian Love Story takes us unforgettably to the heart of one of the worlds most alluring yet least understood cultures. It is an ingenious, wholly original novela literary tour de force that is a triumph of art and spirit.
BOOK REVIEWS
BookBrowse
Shahriar Mandanipour's English-language debut is an expansive, wry and funny examination of censorship in Iran. More than reportage or straightforward romance, Mandanipour offers a contemporary interpretation of one of the oldest themes. Though love may not be absolutely transcendent in this story, its pursuit presents a rewarding collage of history, magical realism and intrigue. (Reviewed by Karen Rigby). Full Review (790 words).
Media Reviews
Publishers Weekly
[A]n intriguing multifaceted romance steeped in Iranian culture. Kudos to Khalili for a wonderfully fluid translation of an intricately layered text."
Kirkus Reviews
Complex, witty, clever and entertaining.
Booklist
Starred Review. A charming, canny, and rambunctious novel of courage and freedom against all odds.
Library Journal
Starred Review. Iranian author Mandanipour, currently a visiting scholar at Harvard, could not publish in Iran during much of the Nineties; readers will welcome his first full-length book in English. Highly recommended.
Christian Science Monitor
If you like the intellectual challenge of the metafiction of J.M. Coetzee or Paul Auster, or the sheer spiraling loopiness of Charlie Kaufman films such as “Adaptation,” then grab a copy and prepare to enjoy a meditation on culture, modern Iran, and the power of what is left out.
Diana Abu-Jaber, author of Crescent
An exciting and original work – a beautiful novel.
Rabih Alameddine, author of The Hakawati
With the many books about Iran flooding the shelves, it is a joy to come across Censoring an Iranian Love Story, which offers a perspective that is neither sentimental nor nostalgic, romanticized nor demonized. Looking at his country and its inhabitants through a fiction writer’s authentic spectacles, Shahriar Mandanipour has written a novel that is witty, smart, funny, and honest. It is an important book for our times.
An epic novel and a thrilling literary discovery, The Orphan Master's Son follows a young man's journey through the icy waters, dark tunnels, and eerie spy chambers of the world's most mysterious dictatorship, North Korea.
War, natural disaster, reckless gods and the recognition of impermanence in the world are just some of the threads that AS Byatt weaves into this most timely of books. Linguistically stunning and imaginatively abundant, this is a landmark.
A beguiling, imaginative, inspiring story about the bigness of being alive as an individual, as a member of a tribe, and as a participant in history, exploring how we use storytelling to survive and shape our own truths.
Brilliantly evoking the long-vanished world of masters and servants, Margaret Powell's classic memoir of her time in service is the remarkable true story of an indomitable woman who, though she served in the great houses of England, never stopped aiming high.
Vivid, daring, and unforgettable, The Printmaker's Daughter shines fresh light on art, loyalty, and the tender and indelible bond between a father and daughter.
After hearing the interview on NPR with the author, Ayad Akhtar, I was intrigued.
This is a timely, contemporary novel concerning topics of...
read more
I read The Healing in two sittings it is a fascinating story of plantation life at the beginning of the Civil War. Granada, a slave newborn child...
read more
Amazon to open bricks and mortar store in Seattle(Feb 07 2012) Last week, the word in the blogosphere was that Amazon was considering opening a bricks-and-mortar store. Over the weekend goodereader.com added substance to...
Full Story
Arizona bills Amazon for $53 million in uncollected sales tax(Feb 06 2012) The ongoing sales tax battle between many US states and large online retailers, most notably Amazon, continues with a thrust from Arizona which, last week,...
Full Story