return to home  
Join   |  Gift   |  Member Login   |  Library Login
BookBrowse Mobile
Follow Us: 
   Well-Known Expressions

The meaning of, and background to, the well-known expression "The die is cast."

Full List

The die is cast


Meaning:
     The decision is made, it's too late to change, you've past the point of no return.

Background:
     According to the Greek historian Plutarch (c 46-120 AD) in his Life of Caesar, and in the writings of Suetonius, when Julius Caesar cross the Rubicon in 49 BC (thus declaring civil war against the Roman government) he uttered the words jacta alea est (or alea jacta est) which translate as "the die is cast" (die, obviously, being the singular of dice).

Crossing the Rubicon, another popular idiom, has a similar meaning.  The Rubicon, a river in the north of Italy, marked the boundary between the Roman province of Cisalpine Gaul (meaning "Gaul on this side of the Alps") to the north and the Italian republic to the south.  Roman law prohibited its generals crossing the river with an army so as to protect the Republic from internal military threat. Thus, when Julius Caesar crossed the Rubicon he broke the law and effectively declared war, making armed conflict inevitable.


Become a Member
Golden Boy
Editor's Choice
  •  May 21 
  •  May 20 
  •  May 18 
Helga's Diary
Helga Weiss

Helga's Diary Jacket

The remarkable diary of a young girl who survived the Holocaust—appearing in English for the first time.
Fever
Mary Beth Keane

Fever Jacket

A bold, mesmerizing novel about the woman known as "Typhoid Mary," the first known healthy carrier of typhoid fever in the burgeoning metropolis of early twentieth century New York.
The Woman Upstairs
Claire Messud

The Woman Upstairs Jacket

The riveting confession of a woman awakened, transformed, and betrayed by passion and desire for a world beyond her own.
Click Here
   Most Recent Blog Entries
Movies Based on Books: Summer 2013 (May - August)
Jewish Young Adult Books That Are Not About The Holocaust
Books to Give This Mother's Day
rss  RSS   rss  subscribe
Recent Reader Reviews
Z: A Novel of Zelda Fitzgerald by Therese Fowler
Z, the novel about the life of Zelda Sayre Fitzgerald is at points charming and; like another reviewer, I kept thinking of the movie, "Midnight... read more
Flight Behavior by Barbara Kingsolver
Although heavy on the scientific details, which slowed down the story for me (OK, I admit, I was one of those liberal arts majors who skipped out on... read more
The House at the End of Hope Street by Menna van Praag
Loved this book. Magical, quirky, enchanting I could go on. All books do not have to be literary fiction, sometimes it is just so comforting to read... read more
RSS RSS feed More...  
Most Viewed This Week
1. Half the Sky
Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn
2. A Child Called It
Dave Pelzer
3. And the Mountains Echoed
Khaled Hosseini
4. Defending Jacob
William Landay
5. Into The Wild
Jon Krakauer
More...
Book Club Recommendations
Why Be Happy When You Could Be Normal?
by Jeanette Winterson
Paperback (Mar/13)
Eleanor & Park
by Rainbow Rowell
Hardback (Feb/13)
The House Girl
by Tara Conklin
Paperback (Oct/13)
The Painted Girls
by Cathy Marie Buchanan
Hardback (Jan/13)
More...
First Impressions
Members read and review books often months before they're published. See what they think in First Impressions!
The Last Girl
by Jane Casey
Four Stars            (May/13)
The Sisterhood
by Helen Bryan
Four Stars            (Apr/13)
Golden Boy
by Abigail Tarttelin
4.5 Stars            (May/13)
The Caretaker
by A .X. Ahmad
Four Stars            (May/13)
More...
  Latest BookBrowse News
British Parliament asks Amazon to clarify why it pays $9 million in income tax on $23 billion of UK sales. (May 20 2013)
Amazon will be called back to give further evidence to members of the British Parliament "to clarify how its activities in the U.K. justify its low corporate... Full Story
rss RSS feed More...
 
BookBrowse Poll
Q: Which of these Summer movies based on books would you like to see? (Info on each movie here)
The Great Gatsby
Epic
Man of Steel
World War Z
The Lone Ranger
The Wolverine
R.I.P.D.
Percy Jackson
Paranoia
The Mortal Instruments
Select Any That Apply
Search: Title or Author
Free Newsletters
The Light Between Oceans

Online Book Club
More about
The Comfort of Lies
Join the discussion!


Win This Book!
On Sal Mal Lane


"Piercingly intelligent and shatter-your-heart profound."

Enter To Win Now!

wordplay
Solve this clue:
"I Y N P O T Solution, Y P O T P"

and be entered
to win....
frame top
New Author
Interviews
Menna van Praag
Erica Brown
Helga Weiss
Kate Morton
frame bottom
HOME Book Submissions | Advertising | Library Subscriptions | Reviewing for BookBrowse | Contact Us